PAZZA IDEA FESTIVAL Icona edizione 2018

Patrizia Valduga

Patrizia Valduga (Castelfranco Veneto,1953). È una poetessa, traduttrice e vive a Milano. I suoi versi sono raccolti in Medicamenta (1982), Prima antologia (1998), Requiem (2002), Libro delle laudi (2012), Poesie erotiche (2018).

Ha pubblicato: Italiani, imparate l’italiano!, (Edizioni d’If, 2010 e 2016); Breviario proustiano, (Einaudi, 2011); Per sguardi e per parole (Il Mulino, 2018). Ha tradotto versi di John Donne, Mallarmé, Valéry, Shakespeare e Carlo Porta; testi di Molière, Céline, Beckett e Flaubert. Ha fondato nel 1988 il mensile Poesia, che ha diretto per un anno.

Appuntamenti

Poesie Erotiche

Come Patrizia Valduga ha scritto in altra occasione, «la poesia è come l’amore, è nostalgia d’indivisibile: entrambi si prefiggono un po’ di perdita di coscienza, un qualche smantellamento di quell’equilibrio infelice che è la nostra identità. Hanno entrambe una funzione erogena e quindi ansiolitica».

“Tutti i miei falsi amori e falsi affanni
mi hanno portata a questa verità.
Ho cinque dieci trenta cinquant’anni:
è un’assemblea di tutte le mie età.
Cara ferocia, crudeltà magnanima:
nel sangue, in ogni stilla stride l’anima”

Questa naturale convergenza diventa ancora piú stringente nel caso di queste poesie fatte di fantasie erotiche, visioni iniziatiche e allucinazioni, ma anche di tanta consapevolezza «teorica» testimoniata da citazioni letterali di Sade e di Ignacio Matte Blanco. Il desiderio e i suoi misteri sono affrontati in diverse forme immaginative, linguistiche, metriche. Dalla Tentazione degli anni Ottanta alle versioni da Mallarmé e Racine, dalle Cento quartine alla riscrittura di Manfred e alla Lezione d’amore , questo volume è la summa delle poesie erotiche della Valduga. Con un saggio conclusivo che mette in luce il rapporto dell’autrice con la parola poetica, il suo modus operandi letterario e le sue piú profonde ragioni interiori.

Anno di pubblicazione: 2018
Editore: Einaudi